Οκτώ μήνες μετά τους σεισμούς στην Τουρκία, οι άνθρωποι εξακολουθούν να ζουν σε σκηνές

Γιατί ο σεισμός στην Τουρκία εξακολουθεί να έχει σημασία; Φωτογραφία: Jeff Schlegelmilch

Τα παρακάτω βασίζονται σε παρατηρήσεις κατά τη διάρκεια επιτόπιων επισκέψεων που πραγματοποιήθηκαν για την αξιολόγηση της προόδου ανάκαμψης λόγω σεισμού και των συνεχιζόμενων αναγκών στις αρχές Οκτωβρίου 2023.

Κατεβαίνοντας το βουνό από το Γκαζιαντέπ στο δρόμο προς την περιοχή Χατάι, ανοίγει μια μεγάλη κοιλάδα με καθαρά, καρό σχέδια αγροκτημάτων με κρεμμύδια έτοιμα για συγκομιδή, ελαιώνες και άλλες καλλιέργειες. Σε όλη την κοιλάδα βρίσκεται η οροσειρά που θα ακολουθήσουμε την υπόλοιπη διαδρομή μέχρι τον προορισμό μας, το κέντρο του Χατάι. 

Τα βουνά βρίσκονται πάνω από το ρήγμα της Ανατολικής Ανατολίας, όπου οι τεκτονικές πλάκες μίλια κάτω από την επιφάνεια της γης προκάλεσαν τους σεισμούς 7,8 και 7,5 βαθμών στην Τουρκία και τη Συρία τον Φεβρουάριο του τρέχοντος έτους, με αποτέλεσμα περισσότερους από 50.000 θανάτους και εκτόπιση περισσότερων από τρία εκατομμύρια ανθρώπων. Και οι δύο χώρες έχουν επηρεαστεί εξαιρετικά από την καταστροφή, αλλά το ταξίδι μας επικεντρώνεται στην κατανόηση των αναγκών της τουρκικής πλευράς αυτής της τραγωδίας.

Καθώς πλησιάζουμε στον προορισμό μας, μεγάλα εγκαταλελειμμένα κτίρια με κατεστραμμένους τοίχους και ογκώδεις ρωγμές αναδύονται με μεγαλύτερη συχνότητα. Επιβεβαιώνει το μέγεθος της καταστροφής και την έλλειψη προόδου 8 μήνες μετά τους σεισμούς.

Το κέντρο του Χατάι είναι πυκνό με ένα φαινομενικά ατελείωτο τοπίο από κατεστραμμένα και κατεδαφισμένα κτίρια, διάσπαρτα με σκηνές και πόλεις προσωρινής στέγασης γνωστές ως «κοντέινερ», που έχουν περίπου το μέγεθος ενός μικρού εμπορευματοκιβωτίου, αλλά είναι κατασκευασμένα για προσωρινή στέγαση. Αυτά τα κοντέινερ είναι διατεταγμένα σε στρατόπεδα, με μικρό χώρο μεταξύ τους. Κάθε ένα προσφέρει λίγη ιδιωτικότητα σε συνθήκες συνωστισμού και ανθυγιεινών συνθηκών. Ο αέρας είναι πυκνός με σκόνη από την κατεδάφιση και αναθυμιάσεις από τον βαρύ εξοπλισμό στη δουλειά. Η ποιότητα του αέρα θα είναι αναμφίβολα αντικείμενο έρευνας από τώρα, με αυξημένα ποσοστά άσθματος και καρκίνου στους ντόπιους. Οκτώ μήνες μετά τους σεισμούς, η ανάκαμψη είναι ακόμα μια μακρινή φαντασίωση.

Καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας, οι επιζώντες μας λένε τις ιστορίες τους. Σε ένα σχολείο, ένας σύμβουλος λέει ότι έχει παγιδευτεί σε ένα κτίριο που κατέρρευσε για τρεις ώρες προτού διασωθεί. Ωστόσο, παρά το τραύμα και την αυτοπεριγραφόμενη απελπισία του, είναι επίσης πρόθυμος να προσφερθεί εθελοντικά για οποιοδήποτε πιθανό καλό μπορεί να φέρει στην περιοχή. Μιλώντας με εκπαιδευτικούς και διοικητικούς υπαλλήλους, ακούμε πιο σπαρακτικές ιστορίες για το προσωπικό και τα παιδιά του σχολείου που έχασαν γονείς, φίλους και αγαπημένα πρόσωπα στους σεισμούς, αλλά με κάποιο τρόπο πρέπει να βρουν έναν τρόπο να προχωρήσουν εν μέσω της ζημιάς και του αργού ρυθμού ανάκαμψης.

Καθώς μιλάμε, το έδαφος αρχίζει να τρέμει. Είναι άλλος ένας σεισμός. Αυτός είναι σχετικά μικρός, ένας σεισμός 4,3 Ρίχτερ σε μια γειτονική πόλη. Δεν διαρκεί περισσότερο από μερικά δευτερόλεπτα. Φτάνει να μας κροταλίζει, αλλά για όσους ζουν στην περιοχή είναι ένα έναυσμα. Οι μνήμες από τα κτίρια που καταρρέουν και οι άνθρωποι που ουρλιάζουν για βοήθεια κάτω από τα ερείπια πλημμυρίζουν ξανά. Ωστόσο, ένας δάσκαλος έχει διαφορετική αντίδραση. Πηδάει ενστικτωδώς για να ελέγξει τα παιδιά που φροντίζει. Γνωρίζοντας τι σημαίνει αυτό για την ψυχική τους ευεξία, σπεύδει να βεβαιωθεί ότι είναι καλά πριν ακόμα σταματήσει να τρέμει το έδαφος.

Οι ηγέτες της κοινότητας περιγράφουν πώς συναντιούνται ασταμάτητα κατά τη διάρκεια της ημέρας, ακούγοντας για ανεκπλήρωτες και μεγάλες ανάγκες . Οκτώ μήνες έξω, έχουν έναν ταπεινό στόχο: να βγάλουν τους πάντες από τις σκηνές και τα κοντέινερ. Ο μακροπρόθεσμος σχεδιασμός ανάκαμψης είναι μια συντριπτική ιδέα και η ψυχολογική ανάκαμψη είναι αδιανόητη όταν προαπαιτούμενα όπως φαγητό, νερό, στέγη, αξιόπιστη ισχύς και ακόμη και μέρη κοινωνικοποίησης παραμένουν θαμμένα στα ερείπια.

Γιατί έχει σημασία αυτό; Σε έναν κόσμο αμέτρητων καταστροφών, γιατί να αφιερώνετε χρόνο σε όσους βρίσκονται εκεί;

Πολλές από τις ζωές μας δεν θα μπορούσαν να είναι πιο διαφορετικές από αυτές στη νοτιοανατολική Τουρκία. μια περιοχή με μεγάλους πληθυσμούς προσφύγων από τη Συρία και αλλού, που επίσης παλεύουν μέσα σε πολιτικές διαμάχες και επίμονες οικονομικές δυσκολίες. Και όμως υπάρχουν πρότυπα που ξεπερνούν τη ζωή όλων μας.

Για να το θέσω συνοπτικά, είμαστε όλοι διαφορετικοί, και όμως είμαστε όλοι Τουρκία. Όπως όλοι είμαστε Maui, Paradise, Μαρόκο, Πουέρτο Ρίκο…και η λίστα συνεχίζεται.

Μια μέρα, θα καθίσουμε για φαγητό, όπως έκαναν οι κάτοικοι του Χατάι στις αρχές Φεβρουαρίου. Θα φάμε με την οικογένεια, τους φίλους, τους συνεργάτες ή μόνοι μας. Μπορεί να σκεφτούμε την επόμενη κίνησή μας ή τι πρέπει να κάνουμε για να είμαστε η καλύτερη εκδοχή του εαυτού μας. Ή θα συγχωρήσουμε τις αγωνίες των ημιτελών προσπαθειών ή θα μιλήσουμε για ανησυχία για αυτούς που νοιαζόμαστε. Ίσως θα πιούμε μερικά ποτά και θα προσπαθήσουμε να τα παραμερίσουμε όλα αυτά και απλά να ζήσουμε τη στιγμή. Εν τω μεταξύ, θα βασιζόμαστε στον κόσμο γύρω μας για να λειτουργήσει όπως πάντα. Θα περιμένουμε να διαβάσουμε για την τραγωδία αλλά ελπίζουμε να μας αποφύγει. Και θα υποθέσουμε αθόρυβα ότι τα συστήματα που έχουμε δημιουργήσει για την πρόληψη, την αντιμετώπιση και την ανάκαμψη από καταστροφές είναι έτοιμα για εμάς.

Την επόμενη μέρα, η τροχιά της ζωής μας θα αλλάξει για πάντα. Τα ίδια τα συστήματα που θεωρήσαμε δεδομένα θα δυσκολευτούν να λειτουργήσουν και οι φιλοδοξίες μας για ένα καλύτερο μέλλον θα δώσουν τη θέση τους στις ελπίδες για ένα κοντέινερ αντί για μια σκηνή για να ζήσουμε τα επόμενα χρόνια.

Η Τουρκία έχει σημασία επειδή τα εθνικά και παγκόσμια συστήματα αντίδρασης αποτυγχάνουν κάτω από την τεράστια πίεση του ανταγωνισμού από άλλες καταστροφές σε όλο τον κόσμο. Η Τουρκία έχει σημασία γιατί αγγίζει συστήματα αντιμετώπισης καταστροφών, περίπλοκων ανθρωπιστικών καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων και προσφύγων. Και όμως κανένα από αυτά τα μοντέλα απόκρισης δεν είναι επαρκή. Η Τουρκία έχει σημασία γιατί περισσότεροι από τρία εκατομμύρια άνθρωποι έχουν εκτοπιστεί.Η Τουρκία έχει σημασία, όπως έχουν σημασία όλες οι άλλες καταστροφές που βιώνουμε, γιατί δεν μπορούμε να συμβαδίσουμε και γενιές χάνονται στην πορεία.

Υπάρχουν λάμψεις ελπίδας. Ανάμεσα στα ερείπια και τα ερείπια, ένα σχολείο χτισμένο από κοντέινερ εργάζεται με παιδιά για να προετοιμαστούν για εξετάσεις, φιλοξενώντας βραδιές ταινιών και άλλες εκδηλώσεις για να κοινωνικοποιηθούν οι άνθρωποι. Οι απλές αλληλεπιδράσεις, όπως τα παιδιά που αγωνίζονται μεταξύ τους όπου κι αν πάνε, ξεχωρίζουν σε ένα περιβάλλον όπου τίποτα δεν είναι φυσιολογικό. Αυτό είναι προϊόν συμπόνιας. Οι άνθρωποι δίνουν, νοιάζονται και εργάζονται για να δώσουν ακόμη και την παραμικρή ευκαιρία για ομαλότητα και ανάκαμψη. Όμως οι δωρεές στερεύουν, οι εθελοντές επιστρέφουν στη δουλειά και οι προμήθειες εξαντλούνται. Μια αφοσιωμένη ομάδα ανταποκριτών και οργανισμών προσπαθούν να βοηθήσουν όσο ο κόσμος προχωρά.

Η Τουρκία έχει σημασία, γιατί μια μέρα θα βασιστούμε στη συμπόνια άλλων που είναι επίσης απασχολημένοι με τη ζωή τους. Και αν αυτή η συμπόνια εξαντληθεί, θα βρεθούμε ξεχασμένοι και φαινομενικά μόνοι σε ατελείωτη ανάκαμψη.

Ως επαγγελματίες καταστροφών και ερευνητές, δεν ξέρουμε πώς να το διορθώσουμε. Δεν υπάρχουν γρήγορες απαντήσεις. Δεν υπάρχουν προ-κονσέρβες λύσεις. Έχουμε ιδέες, προσεγγίσεις και θεωρίες για να ανταποκριθούμε στα καθήκοντα που έχουμε μπροστά μας και όλοι εργαζόμαστε σκληρά για να το καταλάβουμε αυτό με νέα έρευνα, καινοτόμα μοντέλα πρακτικής και συστάσεις πολιτικής. Ένα πιο ανθεκτικό μέλλον είναι δυνατό, αλλά μπορεί να είναι δύσκολο να το δούμε μέσα από τη σκόνη και τις αναθυμιάσεις των αντιδράσεων σε καταστροφές και των ανακτήσεων που συμβαίνουν αυτή τη στιγμή.

Για να καλύψουμε άμεσες ανάγκες, ο καλύτερος πόρος μας είναι η συμπόνια. Από αυτό προκύπτουν όλα τα άλλα. Βασιζόμαστε στη συμπόνια με τη μορφή δωρεών, προσοχής και εθελοντών. Η συμπόνια τροφοδοτεί τις ενέργειες που οδηγούν σε αντίκτυπο και γεμίζει τα κενά όπου άλλα συστήματα υπολείπονται. Σε όλο τον κόσμο, χρειάζεται τώρα περισσότερο από ποτέ. Και υπάρχει μια καλή πιθανότητα ότι μια μέρα, για όσους από εμάς έχουμε την τύχη να έχουμε αποφύγει την τραγωδία καταστροφών αυτού του μεγέθους, θα την χρειαστούμε επίσης.

Ο Jeff Schlegelmilch είναι διευθυντής του Εθνικού Κέντρου Ετοιμότητας για Καταστροφές στο Columbia Climate School. Είναι επίσης συγγραφέας του Rethinking Readiness: A Brief Guide to 21st Century Megadisasters , και είναι συν-συγγραφέας του Catastrophic Incentives: Why our Approach to Disasters to Disasters Keep Falling Short.Και τα δύο δημοσιεύτηκαν από τις εκδόσεις Columbia University Press.

https://news.climate.columbia.edu/2023/10/26/why-the-earthquake-in-turkey-still-matters/