Πως μία κορινθιακή περικεφαλαία του 8ου αιώνα π.Χ έγινε εθνικός θησαυρός της Νότιας Κορέας

Κορινθιακό κράνος στο Εθνικό Μουσείο της Κορέας. Πηγή: Εθνικό Μουσείο της Κορέας.

Στο Εθνικό Μουσείο της Νότιας Κορέας, υπάρχει ένα περίεργο εύρημα, ένα κορινθιακό κράνος του 8ου αιώνα π.Χ. που προέρχεται από τις ανασκαφές του Ναού του Δία στην Ολυμπία , το οποίο έχει καταγραφεί ως εθνικός θησαυρός της ασιατικής χώρας με τον αριθμό 904. Είναι το μόνο δυτικό αντικείμενο με αυτή την ιδιότητα.

Βρέθηκε στην Ολυμπία το 1875, στο σημείο όπου είχε αφεθεί ως ανάθημα στους θεούς, πιθανώς για να ευχαριστήσουν ή να προσευχηθούν για μια νίκη στους Αγώνες. Ακριβώς οι Ολυμπιακοί Αγώνες είναι ο λόγος που το κράνος έφτασε στη Νότια Κορέα .

Το 1936, οι 11οι σύγχρονοι Ολυμπιακοί Αγώνες διεξήχθησαν στο Βερολίνο, των οποίων ο Μαραθώνιος κερδήθηκε από έναν Κορεάτη ονόματι Σον Κί-τσουνγκ , ο οποίος επίσης έσπασε το ολυμπιακό ρεκόρ με χρόνο 2 ώρες, 29 λεπτά και 19 δευτερόλεπτα.

Ο Σον τερματίζει στην πρώτη θέση στον Μαραθώνιο των Ολυμπιακών Αγώνων του Βερολίνου το 1936. Από Wikimedia Commons.

Στην τρίτη θέση ήρθε ένας άλλος Κορεάτης, ονόματι Ναμ Σουνγκ-γιονγκ. Αλλά παρόλο που ήταν οι πρώτοι Κορεάτες που κέρδισαν μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες, δεν αγωνίστηκαν εκπροσωπώντας την Κορέα.

Μεταξύ 1910 και 1945, η Κορέα βρισκόταν υπό την κυριαρχία της Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας ως αποικία, επομένως Κορεάτες αθλητές συμμετείχαν στους Αγώνες εκπροσωπώντας την Ιαπωνία.

Ο Σον έπρεπε να αγωνιστεί χρησιμοποιώντας το ιαπωνικό του όνομα Kitei Son , γραμμένο στο λατινικό αλφάβητο, τη λατινοποίηση της ιαπωνικής προφοράς του ονόματός του σε hanja (οι χαρακτήρες που χρησιμοποιούνται στην Κορέα).

Ωστόσο, ο Σον διατήρησε μια προκλητική στάση κατά τη διάρκεια των Αγώνων. Σε συνεντεύξεις Τύπου, επέμεινε να χρησιμοποιεί το κορεατικό του όνομα και κατά τη διάρκεια της τελετής απονομής των μεταλλίων, τόσο αυτός όσο και ο συμπαίκτης του Ναμ έσκυψαν τα κεφάλια τους ενώ έπαιζε ο ιαπωνικός ύμνος. Μια χειρονομία διαμαρτυρίας που δεν πέρασε απαρατήρητη.

Αργότερα, δήλωσε στον Τύπο ότι ντρεπόταν που έθεσε υποψηφιότητα για την Ιαπωνία, και μάλιστα η κορεατική εφημερίδα Dong-a Ilbo δημοσίευσε μια φωτογραφία από την τελετή απονομής μεταλλίων, στην οποία η ιαπωνική σημαία από τη φανέλα του Sohn είχε σβηστεί.

Αυτό εξόργισε τον Ιάπωνα Γενικό Κυβερνήτη της Κορέας, Μινάμι Τζίρο, ο οποίος διέταξε τη σύλληψη οκτώ ατόμων που συνδέονταν με την εφημερίδα και την αναστολή της έκδοσής της για εννέα μήνες.

Η νίκη του Σον σήμαινε μεγάλη υπερηφάνεια για τους Κορεάτες και πηγή ελπίδας στην κατάσταση που ζούσαν υπό αποικιακή κυριαρχία.

Είναι ενδιαφέρον ότι μια εφημερίδα στην Αθήνα είχε αποκτήσει το κορινθιακό κράνος με την πρόθεση να το δώσει ως έπαθλο στον νικητή του Μαραθωνίου.

Αλλά η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή έκρινε ότι ένα τόσο πολύτιμο δώρο θα παραβίαζε τις αρχές του ερασιτεχνισμού των Αγώνων, γι' αυτό και τελικά κατατέθηκε στο Μουσείο Charlottenburg-Wilmersdorf στο Βερολίνο.

Ο Σον μπαίνει στο Ολυμπιακό στάδιο στο Βερολίνο το 1936. Από: Asahi Shinbun / Wikimedia Commons.

Το 1986, στο πλαίσιο των αναμνηστικών εκδηλώσεων της 50ής επετείου των Αγώνων του Βερολίνου, το κορινθιακό κράνος παραδόθηκε στον νόμιμο κάτοχό του, τον Σον Κί-τσουνγκ. Αυτός, με τη σειρά του, το δώρισε στο Εθνικό Μουσείο της Κορέας δηλώνοντας: «Αυτό το κράνος δεν είναι δικό μου. Ανήκει σε όλο τον κορεατικό λαό».

Ο Σον έγινε προπονητής δρομέων μαραθωνίου , μερικοί από τους οποίους είχαν αξιοσημείωτες καριέρες, όπως ο Χουάνγκ Γιουνγκ-Τσο (χρυσός Ολυμπιονίκης στον Μαραθώνιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Βαρκελώνης το 1992).

Έγινε επίσης αντιπρόεδρος της Κορεατικής Ολυμπιακής Επιτροπής και στους Αγώνες της Σεούλ το 1988 είχε την τιμή να είναι ένας από τους τρεις αθλητές που μαζί άναψαν το καζάνι της Ολυμπιακής φλόγας.

Σον Κι Τσουνγκ: ο Κορεάτης ήρωας των Ολυμπιακών Αγώνων του Βερολίνου το 1936.Η ταινία «The Run» αφηγείται την ξεχασμένη ιστορία του Σον Κι Τσουνγκ, του Κορεάτη αθλητή που κέρδισε χρυσό μετάλλιο στον μαραθώνιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1936 στο Βερολίνο. Αναγκασμένος να τρέχει υπό την ιαπωνική σημαία, το τρέξιμό του έγινε σύμβολο καταπίεσης και εξέγερσης. Η ταινία συνδέει την ιστορία του Σον με τη ευρύτερη ιστορία του 20ού αιώνα.Ποιο ρόλο έπαιξε η ιστορική διαδρομή του 1936 για τον Σον και τους συμπατριώτες του Κορεάτες; Ποιο ρόλο έπαιξαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες στην οικοδόμηση της εθνικής ταυτότητας, στην Κορέα, στην αποικιακή Ιαπωνία και στη ναζιστική Γερμανία; Σκηνοθεσία: Φρίντεμαν Χότενμπαχερ

Ο Σον πέθανε στις 15 Νοεμβρίου 2002, σε ηλικία 90 ετών. Στις 9 Δεκεμβρίου 2011, η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή αναγνώρισε επίσημα την κορεατική υπηκοότητα του Σον.

Ωστόσο, προκειμένου να αποφευχθούν ιστορικές διαστρεβλώσεις, η Επιτροπή αποφάσισε να μην αλλάξει την ιαπωνική υπηκοότητα και το όνομα Kitei Son στα επίσημα αρχεία.

Γεωδίφης με πληροφορίες από την σελίδα labrujulaverde.

Πηγές:

National Museum of Korea

Sports Reference, Athletics at the 1936 Berlin Summer Games: Men’s Marathon

The Korea Times, Sohn Kee-chung: 1936 Berlin Olympic marathon winner

https://www.labrujulaverde.com/en/2026/02/the-8th-century-bc-corinthian-helmet-cataloged-as-a-national-treasure-of-south-korea/

Wikipedia, Sohn Kee-chung