Η ιστορία πίσω από μία φωτογραφία προπαγάνδας
Αυτή η φωτογραφία λέγεται ότι τραβήχτηκε το 1972 στην Ιρλανδία.
Κατά τη διάρκεια της αντίστασης εναντίον του βρετανικού στρατού, δείχνει μια νεαρή γυναίκα που, όταν ο αρραβωνιαστικός της πυροβολήθηκε, πήρε το όπλο του και άρχισε να πυροβολεί.
Ο τραυματισμένος αρραβωνιαστικός της μεταφέρθηκε με αυτοκίνητο σε ασφαλές μέρος και επέζησε.
Ωστόσο, αυτή η θαρραλέα γυναίκα, για να προστατεύσει τον αγαπημένο της και να υπερασπιστεί τα εδάφη της, συνέχισε να πολεμά μόνη της εναντίον των Βρετανών στρατιωτών - μέχρι που σκοτώθηκε.
Ο Βρετανός διοικητής τάγματος που στεκόταν δίπλα στο άψυχο σώμα της γυναίκας, μόλις συνειδητοποίησε ότι ο εχθρός τους ήταν γυναίκα, έδωσε το εξής προσέταγμα στους στρατιώτες του:
«Μην αγγίξετε το σώμα της.
Αφήστε τον ιρλανδικό λαό να τη θάψει.»
Και στη συνέχεια, είπε τα εξής λόγια που πέρασαν στην ιστορία:
«Εμείς πολεμούσαμε με μια πριγκίπισσα που δεν έδινε σημασία στους αριθμούς μας και στα όπλά μας.
Εκείνη πολέμησε για τον αρραβωνιαστικό της και για τη χώρα της…
Για την Ιρλανδία.»
Πολλά χρόνια αργότερα, αυτή η φωτογραφία έγινε ένα από τα σύμβολα της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας.
Επάνω της γράφτηκε ο αθάνατος λόγος του Τσε Γκεβάρα:
«Μην φοβάστε ποτέ να στέκεστε δίπλα σε μια δυνατή γυναίκα.
Μια μέρα, εκείνη μπορεί να γίνει ο μοναδικός σας στρατός.»
Αυτή είναι η ιστορία που κυκλοφορεί στα κοινωνικά δίκτυα εδώ και κάποια χρόνια. Όμως η πραγματικότητα είναι διαφορετική και υπάρχει λόγος για αυτό.
Αυτή είναι μια φωτογραφία μιας γυναίκας με δερμάτινο μπουφάν και φούστα που σημαδεύει γύρω από έναν πέτρινο τοίχο με ένα τουφέκι. Η εικόνα τραβήχτηκε από τον φωτογράφο Colman Doyle το 1973 στο Δυτικό Μπέλφαστ κατά τη διάρκεια των «Ταραχών» στη Βόρεια Ιρλανδία.
Πιστεύεται ευρέως ότι πρόκειται για μια στημένη φωτογραφία προπαγάνδας ενός εθελοντή του Ιρλανδικού Ρεπουμπλικανικού Στρατού (IRA) και όχι για μια αυθόρμητη λήψη μάχης. Το όπλο που απεικονίζεται είναι ένα τυφέκιο εφόδου ArmaLite AR-18.
Γεωδίφης με πληροφορίες από τη σελίδα rte.ie/
περισσότερα,
https://www.rte.ie/brainstorm/2020/0616/1147804-troubles-northern-ireland-colman-doyle-photo-woman-ira-belfast-1973/
.jpg)
