Λύθηκε μυστήριο 2.000 ετών που έχει θαφτεί από τον Βεζούβιο
Η Τεχνητή Νοημοσύνη λύνει ένα μυστήριο 2.000 ετών που έχει θαφτεί από τον Βεζούβιο.
Για σχεδόν 2.000 χρόνια ήταν δυσανάγνωστα: εκατοντάδες κύλινδροι από πάπυρο απανθρακώθηκαν σε σβόλους άνθρακα από την έκρηξη του Βεζούβιου, τόσο εύθραυστοι που κάθε προσπάθεια ξετυλίγματος τους μετέτρεψε ανεκτίμητο κείμενο σε σκόνη. Τώρα, η τεχνητή νοημοσύνη έκανε αυτό που κανένα ανθρώπινο χέρι δεν θα μπορούσε, διαβάζοντας έναν από αυτούς από την αρχή μέχρι το τέλος χωρίς ποτέ να τον ανοίξει. Και τον Ιούνιο του 2026, η ομάδα πίσω από το κατόρθωμα ανακοίνωσε τη μεγαλύτερη ανακάλυψή της μέχρι σήμερα.
Μια «ηφαιστειακή» βιβλιοθήκη
Οι πάπυροι προέρχονται από το Ερκολάνο, μια ρωμαϊκή πόλη που θάφτηκε δίπλα στην Πομπηία όταν εξερράγη ο Βεζούβιος το 79 μ.Χ. Βρέθηκαν τον 18ο αιώνα σε μια πολυτελή βίλα, που πιστεύεται ότι ανήκε στον πεθερό του Ιούλιου Καίσαρα, και αντιπροσωπεύουν κάτι μοναδικό: τη μόνη άθικτη βιβλιοθήκη που έχει διασωθεί από τον αρχαίο κόσμο. Η αλίευση ήταν σκληρή. Ανθρακωμένοι και εύθραυστοι, οι πάπυροι δεν μπορούσαν να ανοιχτούν. Γενιές μελετητών που προσπάθησαν με μαχαίρια, βάρη και χημικά τους κατέστρεψαν ως επί το πλείστον, και όσοι επέζησαν θεωρήθηκαν χαμένες υποθέσεις, απανθρακωμένα κούτσουρα που κρατούσαν μυστικά που κανείς δεν μπορούσε να φτάσει.
Ανάγνωση χωρίς ξεδίπλωμα
Η λύση προέκυψε μέσω ενός απίθανου συνδυασμού φυσικής και μηχανικής μάθησης. Αντί να ξετυλίξουν τους πάπυρους, οι ερευνητές τους σαρώνουν σε εξαιρετικά υψηλή ανάλυση χρησιμοποιώντας επιταχυντές σωματιδίων και στη συνέχεια εκπαιδεύουν την τεχνητή νοημοσύνη να κάνει δύο πράγματα: να εντοπίσει τα τσαλακωμένα στρώματα παπύρου σε 3D και να τα «ξετυλίξει εικονικά», και να ανιχνεύσει τα αχνά ίχνη μελανιού άνθρακα που είναι αόρατα στο μάτι. Η προσπάθεια ενισχύθηκε το 2023 από το Vesuvius Challenge , έναν διαγωνισμό που ιδρύθηκε από τον επιστήμονα υπολογιστών Brent Seales και υποστηρικτές της Silicon Valley και μετέτρεψε το πρόβλημα σε παγκόσμιο διαγωνισμό. Τα ορόσημα ήρθαν γρήγορα:
2023: η πρώτη ολόκληρη λέξη, «μωβ», αναδύθηκε από έναν σφραγισμένο πάπυρο.
2024: ανακτήθηκαν ολόκληρα αποσπάσματα της ελληνικής φιλοσοφίας, κερδίζοντας το μεγάλο βραβείο των 700.000 δολαρίων.
Φεβρουάριος 2025: η πρώτη ματιά στο εσωτερικό του κυλίνδρου PHerc. 172 , με λέξεις όπως «αηδία», «φόβος» και «ζωή».
Μάιος 2025: ο τίτλος αυτού του πάπυρου, Περί Κακιών , διαβάστηκε από τον Επικούρειο φιλόσοφο Φιλόδημο.
Η ανακάλυψη του 2026
Έπειτα, τον Ιούνιο του 2026, ήρθε η στιγμή που οι ερευνητές κυνηγούσαν για δεκαετίες. Ανακοινώθηκε στη Νάπολη με τον Βεζούβιο στον ορίζοντα, η ομάδα αποκάλυψε ότι ένας κύλινδρος γνωστός ως PHerc. 1667 είχε ουσιαστικά ξετυλιχθεί και διαβαστεί από άκρη σε άκρη , σχεδόν 1,5 μέτρο συνεχούς ελληνικού κειμένου σε περίπου 20 στήλες, μαζί με περισσότερες από 70 στήλες που ανακτήθηκαν από το PHerc. 172. Το πρόσφατα αναγνωσμένο έργο αναγνωρίστηκε ως μια άλλη πραγματεία του Φιλόδημου, Περί Θεών. Για να επιταχύνει τα επόμενα βήματα, το έργο δημοσιεύει όλα τα δεδομένα και τον κώδικά του και έχει ξεκινήσει ένα νέο βραβείο 1 εκατομμυρίου δολαρίων.
Γιατί έχει σημασία
Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα έξυπνο κόλπο. Εκατοντάδες από αυτούς τους κύλινδρους παραμένουν αδιάβαστοι και οι ίδιες τεχνικές θα μπορούσαν τελικά να πολλαπλασιάσουν την σωζόμενη λογοτεχνία της αρχαιότητας, ανακτώντας τη χαμένη φιλοσοφία, την ποίηση και την ιστορία που έχει σφραγιστεί σε άνθρακα από την εποχή της Ρώμης. Το έργο απέχει πολύ από το να ολοκληρωθεί: μέχρι στιγμής τα κείμενα είναι η ελληνική επικούρεια φιλοσοφία, όχι τα χαμένα αριστουργήματα που φημολογούνταν εδώ και καιρό, και η ανάγνωση κάθε κύλινδρου εξακολουθεί να απαιτεί τεράστια προσπάθεια. Αλλά η αρχή αυτή έχει πλέον αποδειχθεί. Μετά από δύο χιλιετίες σιωπής, μια αρχαία βιβλιοθήκη έχει αρχίσει, αθόρυβα, να μιλάει ξανά.
Γεωδίφης με πληροφορίες από την σελίδα futura-sciences
https://www.futura-sciences.com/en/ai-cracks-a-2000-year-old-mystery-buried-by-mount-vesuviu-g01_34796/
