Οι δύο Γιώργηδες στη Πίζα

Δύο πρώην δήμαρχοι της Κω στην Ιταλία.

Μία σπανιότατη φωτογραφία με τους Γιώργο Κουτσουράδη και Γιώργο Καίσερλη,συμπατριώτες και συναδέλφους στη Πιζα κατά το ακαδημαικό έτος 1931-1932.

Στο πλαίσιο της αποκοπής των δεσμών των Δωδεκανησίων με την Ελλάδα, δεν αναγνωρίζονταν τα πτυχία των ελληνικών πανεπιστημίων,που έφερναν οι φοιτησαντες Δωδεκανήσιοι και έπρεπε να συνεχίσουν αναγκαστικά μεταπτυχιακές σπουδές(για αναγνώριση της ισοτιμίας των ακαδημαικών τίτλων τους ) σε ιταλικά πανεπιστήμια,ιδίως δε σε αυτό της Πιζας.

Ολοι οι απόφοιτοι του πανεπιστημίου Αθηνών,που ήθελαν να ασκήσουν το επαγγελμά τους στα νησιά,έπρεπε λοιπόν να "περάσουν από την Πίζα",όπου  στα  έτη 1930-1933,με μεγαλους κόπους,οικονομικές θυσίες,προσπαθεια και συνεχή αστυνόμευση,εκπόνησαν διδακτορικές εργασίες στα Ιταλικά,.

Ο Γιώργος Κουτσουράδης, κατά το ακαδημαικο έτος 1930-1931 αναγορευτηκε διδακτωρ Νομικής στη Πίζα με εργασία που είχε τίτλο:«Η συναψη και οι συνέπειες του γάμου στο ρωμαικό δίκαιο».Ο φίλος και συμπατριώτης του Γιώργος Καίσερλης,επίσης αποφοιτος της Νομικής Αθηνών,συνεγραψε και αυτός διδακτορική διατριβή στο ίδιο ιταλικό πανεπιστήμιο,κατά το έτος 1931-1932,με τίτλο:«Το δίκαιο της θάλασσας-Η αιγιαλίτιδα ζώνη».

Αχιλλέας Κουτσουράδης

ΥΓ. Χαρις στη βοήθεια του φίλου Κώστα Κογιοπουλου,της κυρίας Camenitti,του αγαπητού μαθητή μου στη Νομική Θεσσαλονίκης και ήδη συμβολαιογράφου Ρόδου Ηλία Ζωίδη και φυσικά της πανεπιστημιακής βιβλιοθήκης του πανεπιστημίου της Πίζας,έχω στη διάθεση μου(και σε όποιον ενδιαφέρεται) τα πλήρη κείμενα όλων των διδακτορικών διατριβών,που εκπόνησαν εκεί προπολεμικά  οι Κώοι ,νέοι τότε, επιστήμονες.

Κουτσουράδης Γεώργιος του Κωνσταντίνου, γεννηθείς στην Καρδάμαινα το 1906, πρώτος δήμαρχος της ελεύθερης Κω -άδεια ασκήσεως επαγγέλματος δικηγόρου του 1932. Το πτυχίο εκδόθηκε το 1931 από το Πανεπιστήμιο της Πίζας.Η άδεια ασκήσεως επαγγέλματος δικηγόρου λήφθηκε μετά από εξετάσεις στη Ρόδο και αφού έφερε από την Πίζα το διδακτορικό δίπλωμα, αφού το ελληνικό πτυχίο της Νομικής Αθηνών δεν είχε τότε για τις ιταλικες αρχές καμιά αξία.Αρχείο Περσεφόνης και Γιώργου Κουτσουράδη, δια χειρός Αχιλλέα.

Το πτυχίο νομικής του Γ.Κουτσουράδη εκδόθηκε την 21η Σεπτεμβρίου 1931 από το Πανεπιστήμο της Πίζας. Τι κι αν είχε πτυχίο νομικής Αθηνών, αν δεν εκδιδόταν το συγκεκριμένο από την Πίζα δεν θα μπορούσε ποτέ να γίνει δικηγόρος στα ιταλοκρατούμενα Δωδεκάνησα.