Terra-Earth
Στις 20 Ιουλίου 1969 οι αστροναύτες του Apollo 11 όταν τράβηξαν αυτή τη φωτογραφία είπαν: αυτή είναι η «Earth» δηλαδή η Γη. Αλήθεια από που πηγάζει το αγγλικό όνομα του πλανήτη μας;
Εδώ είναι τρεις σημαντικές αγγλικές λέξεις που προέρχονται από την αρχαία ελληνική γλώσσα:Earth[Φορβη], Terra[Τέρεν], Quake [Κοαξ].
Γνωστή και ως Terra Mater, αυτή η θεά είναι η ρωμαϊκή αντίστοιχη της ελληνικής θεάς Γαίας. Στην κυριολεξία «Μητέρα Γη» ήταν υπεύθυνη για τη γεωργία και τους σεισμούς, καθώς και για το γάμο και τη γονιμότητα.
Είναι μια κοινή παρανόηση ότι το «Terra» είναι το διεθνώς αναγνωρισμένο επιστημονικό όνομα του πλανήτη, αλλά στην πραγματικότητα η Γη μας δεν έχει επίσημη διεθνή ονομασία.
Το τυπικό αγγλικό όνομα του πλανήτη, συμπεριλαμβανομένης της επιστήμης, είναι «Earth», το όνομα που χρησιμοποιούν οι αστροναύτες, οι γεωλόγοι κά.Είναι ο μόνος πλανήτης στο ηλιακό μας σύστημα που δεν πήρε το όνομά του από ελληνορωμαϊκή θεότητα.
Το όνομα που χρησιμοποιήθηκε στη δυτική ακαδημαϊκή κοινότητα κατά τη διάρκεια της Αναγέννησης ήταν Tellus Mater ή Terra Mater, το λατινικό για τη «μάνα της γης», δηλαδή «Μητέρα Γη», θεά της γης στην αρχαία ρωμαϊκή θρησκεία και μυθολογία.Προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη «τέρην»: -εινα, -εν «τέρεν ἄνθος ἥβης» από Ησίοδo και κατά τον Όμηρο σημαίνει το λείο, μαλακό, τρυφερό, απαλό.
Το όνομα Earth είναι και αυτό από την αρχαία ελληνική, σημαίνει θρέφτρα, σήμερα χρησιμοποιείται ως Γη.Προέρχεται από την αγγλοσαξονική λέξη erda του 8ου αιώνα, που σημαίνει έδαφος η οποία είναι από την λατινική herba: ae, με την σειρά της πηγάζει από την αρχαία ελληνική forb-ea; δηλαδή φορβή; φορβή < αρχαία ελληνική φορβή < φέρβω (θρέφω).
Τέλος στην αγγλική Quaker, από το quake «τρέμω» προέρχεται η λέξη σεισμός.Επειδή οι Κουάκεροι αρχίζουν να τρέμουν όταν, όπως πιστεύουν, δέχονται την επιφοίτηση του Αγίου Πνεύματος.Πηγάζει από το ρήμα κοάζω [για βάτραχο, βγάζω φωνή, κάνω κοάξ [λόγ. κο(άξ) -άζω]. Γνωστη η φράση «βρεκεκὲξ κοὰξ κοάξ», του Αριστοφάνη. Πηγή-λεξικό lsj
Γεωδίφης
Αναρτήσεις
