«Βοήθησέ με, ω Θεέ, να γίνω καλός Ιταλός»
Για την παγκόσμια ημέρα του παιδικού βιβλίου.
Στις 2 Απριλίου είναι τα γενέθλια του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν και, από το 1967, γιορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου.
Με την ευκαιρία να θυμηθούμε, μέσα από μικρά αποσπάσματα, τα βιβλία που διδάσκονταν τα ελληνόπουλα στα σχολεία της ιταλοκρατούμενης Δωδεκανήσου.
1.Βιβλία 5ης τάξης.Ιταλικά σχολεία του εξωτερικού.
Τα παιδιά είναι συγκεντρωμένα για να χαιρετίσουν τη σημαία. Το καλύτερο παιδί είναι ο σημαιοφόρος. Όλα τα παιδιά τραγουδούν έναν ύμνο, μετά περνούν ακριβώς δίπλα και λένε γεια. Χαιρετίζουν τη σημαία και σκέφτονται τη μακρινή πατρίδα. Ο Θεός να βοηθάει την Ιταλία τώρα πάντα. Βοήθησέ με, ω Θεέ, να γίνω καλός Ιταλός.
2.Ο Ντούτσε
Ο Μπενίτο Μουσολίνι, ο Ντούτσε που οδηγεί την Ιταλία σε κάποιο μεγαλείο, όταν ήταν παιδί όπως εσύ, έζησε μια ταπεινή ζωή σε μια οικογένεια ταπεινών εργατών. Στο εργαστήριο του πατέρα του, σιδηρουργού, είδε το σίδερο να στρίβει και να λυγίζει σε μια ζωντανή φλόγα και έμαθε ότι η ζωή είναι δουλειά και αγώνας και ότι αν θέλεις να κερδίσεις πρέπει να θέλεις και να υποφέρεις. Όμως η καλή του μητέρα του έμαθε ότι η αγάπη κάνει κάθε αγώνα όμορφο, γλυκαίνει κάθε πόνο. Τώρα είναι σπουδαίος και δυνατός, αλλά δεν έχει ξεχάσει τις διδασκαλίες που είχε ως παιδί. Ακόμα δουλεύει και παλεύει καθημερινά για να κερδίσει νέες νίκες στο όνομα της Ιταλίας. Και θέλει όλοι οι Ιταλοί να δουλέψουν και να παλέψουν μαζί του. Και εσείς, μικροί Ιταλοί μακριά από την πατρίδα σας αλλά πιο κοντά από τους άλλους στην πατρική του καρδιά, πρέπει να δουλεύετε και να παλεύετε καθημερινά για να γίνεστε καλύτεροι κάθε μέρα και να μεγαλώνετε δυνατοί, έντιμοι, εργατικοί: Ιταλοί άξιοι της μεγάλης μας πατρίδας.
Γεωδίφης
Πηγή, από την συλλογή της Περσεφόνης και του Γιώργου Κουτσουράδη δια χειρός του Αχιλλέα.
gdf.jpg)
.jpg)
