Ο γεωγράφος Μιγλιορίνι στα νησιά του Αιγαίου

Στις φωτογραφίες η Χάλκη την δεκαετία του 30 και ο Elio Migliorini (Rovigo, 9 Μαρτίου 1902 - Ρώμη, 7 Δεκεμβρίου 1988) Ιταλός γεωγράφος,   ακαδημαϊκός, γνώστης της γλώσσας Εσπεράντο  από το 1914.

Στη δραστηριότητά του ως γεωγράφος, ο Έλιο Μιγλιορίνι αφιερώθηκε στην εξερεύνηση της Ελλάδας μεταξύ 1933 και 1936. Συγκεκριμένα, το 1936 πραγματοποίησε την "επίσκεψη στα Ιταλικά Νησιά του Αιγαίου ... τα λιγότερο γνωστά" όπως έγραψε, με σκοπό να συλλέξει μαζί με άλλους συναδέλφους του πληροφορίες για την οργάνωση αυτών των μικρών οικισμών, για τη θέση και το σχήμα των κέντρων τους, για την οικονομία σε σχέση με τις μεγαλύτερες περιοχές που υπάρχουν στην ελληνική επικράτεια. 

Αφού έφυγε από την Ιταλία στα τέλη Μαρτίου του 1936, καλωσορίστηκε από την κυβέρνηση των νησιών του ιταλικού Αιγαίου και είχε υποστήριξη για την έρευνά του και από άλλους φορείς που ήταν παρόντες στην περιοχή, όπως το Ινστιτούτο βιολογικής έρευνας, το Γεωπονικό Γραφείο,η εποπτεία των μνημείων κά. 

Η περιγραφή του ταξιδιού συλλέγεται στην "Ανθρωπογεωγραφική έρευνα που πραγματοποιήθηκε στα νησιά του Αιγαίου" μαζί με περίπου 960 τοπία και ανθρωπογενείς φωτογραφίες όλες ασπρόμαυρες .Από αυτά έγινε μια πρώτη αναλυτική καταλογογράφηση στα τέλη της δεκαετίας του '90 σύμφωνα με την ονοματολογία που έδωσε ο ίδιος ο γεωγράφος Μιγλιορίνι. 

Τα νησιά που παρουσιάζει ο Migliorini είναι η Χάλκη, Κάλυμνος, Κάσος, Καστελλόριζο,Κως, Νίσυρος, Πάτμος, Ρόδος, Κάρπαθος και Σύμη, στα οποία προστίθενται μεμονωμένες τοποθεσίες όπως η Αθήνα και η Θεσσαλονίκη .

Τα θέματα που φωτογραφήθηκαν στη συλλογή είναι διάφορα : ορεινά τοπία και λεπτομέρειες σχετικά με το σχηματισμό του βράχου (ηφαιστειακό, ιζηματογενή, τεκμηρίωση σπηλαίων, π.χ. Κάλυμνο), φωτογραφίες λιμανιών με τις βάρκες τους και συναφείς δραστηριότητες (π.χ. Κω),  αρχαιολογικοί χώροι (π.χ. Ρόδος, Κάλυμνος, Αθήνα),καθημερινή ζωή των αγροτών, των εθίμων τους, της οργάνωσης των σπιτιών τους,ζωή στα χωράφια ή στους δρόμους μεγαλύτερων πόλεων όπως η Ρόδος. Και πάλι, οι πτυχές της θρησκευτικής ζωής αφορούσαν όχι μόνο τα πολυάριθμα ελληνικά ορθόδοξα μοναστήρια και εκκλησίες στα νησιά, αλλά και τους πιστούς που πήγαιναν στα ιερά μέρη σε ομάδες.

Ορισμένες από αυτές τις φωτογραφίες εισήχθησαν από τον E. Migliorini ως εικονογραφικό σύνολο άρθρων που δημοσιεύθηκαν στο Δελτίο της Γεωγραφικής Ιταλικής Εταιρείας ή σε άλλα επιστημονικά κείμενα των οποίων υπάρχουν επίσης σημειώσεις που ελήφθησαν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, καθώς και βιβλιογραφικές αναφορές που συμβουλεύτηκε ο μελετητής για την έρευνά του. 

Γεωδίφης