Ο επιγραμματολόγος W.R.Paton
Ο W.R.Paton, σε ηλικία 2-3 ετών μαζί με την αδελφή του [φωτογραφία από το αρχείο του].
Γεννήθηκε στη Σκωτία στις 2 Σεπτεμβρίου 1857, σπούδασε Κλασικές Επιστήμες στην Οξφόρδη και ακολούθησε τη νομική για λίγο στο Λονδίνο.
Ωστόσο, ο νομικός κόσμος ήταν προφανώς υπερβολικός για τον William, του οποίου τα πραγματικά ενδιαφέροντα στρέφονταν περισσότερο στη λογοτεχνία και την αρχαιολογία της Ανατολικής Μεσογείου.
Κάποιος αναρωτιέται αν ο Όσκαρ Ουάιλντ είχε στο μυαλό τον φίλο του William Paton όταν έγραψε ότι :«Το να ζεις είναι το πιο σπάνιο πράγμα στον κόσμο. Οι περισσότεροι άνθρωποι υπάρχουν, αυτό είναι όλο».
Σε ένα από τα ταξίδια του στην περιοχή μας στα τέλη του καλοκαιριού του 1885, το πλοίο του αγκυροβόλησε κοντά στην Πόθια στο τουρκικό ελεγχόμενο ελληνικό νησί της Καλύμνου. Στεκόταν στο κατάστρωμα, δεν μπορούσε να γνωρίζει ότι η ζωή του ήταν έτοιμη να πάρει μια στροφή και ότι θα παντρευόταν μέσα σε μόλις 3 μήνες.Ο William Roger Paton [Αμπερντήν ,9 Φεβρουαρίου 1857 - Σάμος, 21 Απριλίου 1921] ήταν επιγραφολόγος, συγγραφέας και μεταφραστής αρχαίων ελληνικών κειμένων και ποιητών.
Παντρεύτηκε το 1885 με την Ειρήνη Εμμ. Ολυμπίτη , αδελφή του δημάρχου της Καλύμνου.Έγραψε πολύ σημαντικά βιβλία μεταξύ αυτών: «Οι επιγραφές της Κω» μαζί με τον E.L. Hicks, το οποίο δημοσιεύθηκε το 1891.
Έκανε σπουδαία επιγραφολογική και αρχαιολογική έρευνα στο νησί της Κω.Βοήθησε με τις υποδείξεις του στην εύρεση του Ασκληπιείου, βρήκε τους αρχαίους Δήμους της Κω, μας άφησε έναν υπέροχο γεωγραφικό χάρτη του 1891 και τόσα άλλα.
Γεωδίφης
Πηγές:
1.Με πληροφορίες από την αυτοβιογραφία της κόρης του, Σεβαστή- Augusta Paton σύζυγος του Ούγγρου συγγραφέα Γιάνος Κεμένυ[Kemény].
2.Το ένθετο «Νομίσματα της Κω» από το Inscriptions of Cos την εξαιρετική δουλειά των Paton-Hicks. Μπορείτε να το κατεβάσετε , από τον παρακάτω σύνδεσμο:
3.The Inscriptions of Cos-Paton & Hicks,1891 [γεωβιβλιοθήκη/γ-βιβλία διάφορα]
4. Ασκληπιείο των Κώων, 2024
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΥΛΙΚΟ
Χάρη σε αυτούς βρέθηκε το Ασκληπιείο της Κω. Οφείλουμε να είμαστε δίκαιοι, για αυτό δίπλα στους Herzog, Ζαρράφτη πρέπει να τοποθετηθεί και η προτομή του Paton. Από το βιβλίο μου Ασκληπιείο των Κώων,2024.
«Το αίμα νερό δεν γίνεται». Δημοσιεύτηκε στα καλύμνικα χρονικά,ένα ενδιαφέρον κείμενο του Γ.Σακελλαρίδη του 1982 που το κοινοποίησε ο Μανώλης Ολυμπίτης. Αναφέρεται στον Γουλιέλμο Πάτον[W.Paton] ίσως τον μεγαλύτερο επιγραφολόγο της εποχής του. Πως παντρεύτηκε την Καλύμνια σύζυγο του και πως διατηρείται η σχέση των απογόνων του με την Κάλυμνο όλα αυτά τα χρόνια. Ο Σκωτσέζος Πάτον έτυχε να δουλέψει στην Κω και βοήθησε σημαντικά στην έρευνα της ιστορίας του νησιού. Διαβάστε το! Κατεβάστε το από τον παρακάτω σύνδεσμο!
William Roger Paton ήταν ο άνθρωπος που υπέδειξε στον Ζαρράφτη την Παναγιά Ταρσού ως πιθανή θέση του Ασκληπιείου Κω.Για το σημαντικό και μοναδικό έργο του ουδέποτε τιμήθηκε από τα παιδιά της γης του Ιπποκράτη.